Award-winning title HARDCORE MECHA Coming soon on Nintendo Switch™

June 10, 2020

Award-winning title HARDCORE MECHA Coming soon on Nintendo Switch™

由 Rocket Punch Games 開發,Lightning Games 全球發行,Game Source Entertainment (GSE)於亞洲發行的2D機甲動作遊戲《硬核機甲》(Hardcore Mecha)Nintendo Switch™ Edition今天公布盒裝版預售資訊。游戏将在今年十月发售。

Lightning Games and Game Source Entertainment (GSE) are announcing that HARDCORE MECHA will be released on Nintendo Switch™ platform during October 2020.

Developed by Rocket Punch Games, with Lightning Games being the global publisher, the physical boxed edition will be released in Asia by Game Source Entertainment (GSE).

Double-sided Cover design

The physical edition will adopt a double-sided package design, players can change to the one they like any time.







《硬核機甲》是一款2D動作機甲戰鬥遊戲,為愛好機甲遊戲的玩家帶來了熱血、自由、爽快的戰鬥體驗。


HARDCORE MECHA is a 2D mecha action shooter game that brings an exciting and refreshing experience to players who love mecha games.

作爲Sony Interactive Entertainment 第一屆「中國之星」獲獎作品,還獲得了超過包括東京遊戲展及日本遊戲媒體發出的超過10個最佳獎項。《硬核機甲》在 PlayStation ®和 Steam 平台上線後,取得了很好的成績,更連續數星期登上PSN日本第一位。

One of the first members of Sony Interactive Entertainment: China Hero Project, HARDCORE MECHA has won over 10 Indie Awards, including Best Indie Game and Best Platformer at the 2016 Tokyo Game Show. At launch, the game was top of PlayStation Japan’s sales charts for 2 weeks and remained in the top 3 for a whole month.

 

《硬核機甲》在Nintendo Switch™ 平台上能讓玩家隨時隨地駕駛著機甲,與夥伴進行機甲對決。

Become a Mecha pilot and compete in exciting battles with friends, anytime, anywhere, with HARDCORE MECHA on the Nintendo Switch™.

About HARDCORE MECHA

故事梗概
The Story

A.D.2221,Neo U.N. founded several permanent colonies on mars with the help of the natural wormhole WM-01. The industrial products and resources produced by these colonies have ensured the prosperity of the mankind after the civil war.

Tarethur O’Connell is an ACE pilot for Hardcore Defence Crop. The company has undertaken the commission by the U.N.F. to search for the missing intelligence officer ‘A’ on Mars. During the mission, Tarethur and his teammates gradually discovered that this seemingly simple mission has harboured an even greater crisis.


悉心打造的生動機甲世界
Well-polished 2D mecha world


戰役模式含8個章節共計18關。隨著劇情的深入,你能在礦坑、水下、市街、宇宙等各種類型的場景中,遭遇超過50種設計各异、細節豐富的敵方機甲,在某些關卡裏玩家甚至可以脫離機甲深入敵後。
當然,你的座機也並非一成不變。在任務之間開發新裝備並針對性配裝,也是王牌駕駛員的寶貴心得。

The campaign mode includes 8 chapters and 18 levels in total. As the story develops, you will encounter more than 50 types of enemy mechas with various designs and details in all kinds of scenes like mineshaft, underwater, urban and space. Some levels even allow you to exit the mecha and infiltrate behind enemy line.

Of course, you won’t just have one single personal ride, you may develop and customize various new gears and focus accessories in between the missions.


无缝沉浸式的故事体验
Seamless Story Immersion

獨具特色、與橫版遊戲畫面無縫切換的動畫演出總長超過40分鐘,且全程配音,提供沉浸故事體驗。

The unique animations with the seamless transition between the 2D platform game scenes have a total duration of 40 minutes, the full-length voice acting provides a unique immersive storytelling experience.


別具魅力的超精細2D動畫
Highly-polished 2D animations

具備獨特力量感的精細骨骼動畫將每臺機體的特性充分展現,流暢自然的動作也為良好手感奠定了基礎。
自然的2D旋轉動畫,利用錯位與適時切換元件的視覺欺騙手法,達成如同3D的立體效果。

The detailed skeletal animation with a unique impression of power will fully showcase the characteristics of each mecha. The smooth and natural movements have also laid a good foundation for the fine handling experience. Natural 2D rotating animation, the use of visual deception like dislocation and timely switched elements have brought out a visual effect like 3D artwork.


風格迥異的多種類機體
Various Mecha styles

美式、日式、超級系、真實系,十數臺譜系各异的機甲在此集結,每臺機體都有著自己獨一無二的戰術定位,只有掌握並善用其特性的玩家才能發揮它們的最大戰鬥力。哪種機體才是最强?用自己的雙手在對戰模式中證明吧!

American style, Japanese style, Super style, Realistic style, there are dozens of mechas of all kinds of styles available. Each mecha has its own unique tactical value, only the player who has completely grasped the features of each mecha can fully bring out their maximum combat effectiveness. What type of Mecha is the best? Prove it with your hands in PVP mode!


四倍的歡樂
Up to 4 players online and local PVP

除了線上對戰外,本作還支持最多4人的本地分屏模式,一次購買,四倍歡樂!

Apart from online PVP battles, this game also enables users to play against each other with local split-screen. Single purchase, 4 times of fun!

為方便玩家隨時獲得遊戲資訊,進行交流,《硬核機甲》還開設了專門的 Facebook 粉絲專頁,Twitter 以及 Discord,關注後即可獲取遊戲的最新資訊。

HARDCORE MECHA has a dedicated Facebook fan page, Twitter account, and Discord server, to keep players updated with game information and to communicate with one another at any time. Join to receive the latest game information.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

產品資訊

遊戲名稱: 《硬核機甲》Nintendo Switch™ Edition

開發廠商: Rocket Punch Games

全球發行商: Ligthning Games

亞洲地區盒裝版發行:Game Source Entertainment

遊戲類型: 2D動作機甲戰鬥

對應平台: Nintendo Switch™

發售日期: 2020年10月

遊戲分級:輔級 

遊戲字幕:繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文

遊戲語音:中文、日語

 

Product Information

Title: HARDCORE MECHA
Developer: RocketPunch Games
Global Publisher: Lightning Games
Physical Edition for Asian regions:Game Source Entertainment

Game Genre: 2D Mecha Action Shooter
Platform: Nintendo Switch™
Release Date: October 2020
Retail Price:To Be Announced
Age Rating:PG12
In-Game subtitles: English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, Korean
In-game Language:Chinese, Japanese

 

Twitter:@rocketpunchgame https://twitter.com/rocketpunchgame
Facebook @rocketpunchgames https://www.facebook.com/rocketpunchgames/
Discord:HARDCORE MECHA https://discord.com/invite/XSptJFp
Weibo:@火箭拳科技 
https://weibo.com/rocketpunch?topnav=1&wvr=6&topsug=1&is_all=1





Leave a comment

Comments will be approved before showing up.